test piece

The couple corrosion is formed between electrically connected test pieces in different zones, the test piece in full immersion zones is anode in couple, the test piece in tide range and splash zones is cathode in couple;

处于不同区域的电连接试片间形成电偶腐蚀，全浸区独立试片在电偶中为阳极，潮差区试片和飞溅区试片在电偶中为阴极；

The paper analyses minimal angle of defection in test machine dial ( low accuracy), test piece glide, faint defintion ( upper yield strength-lower yield strength-yield strength), different stress speed, so as to register errors, and puts forword correction.

分析材料试验机度盘偏转角度小（准确度低）、试样打滑、定义（上屈服强度-下屈服强度-屈服强度）模糊、不同应力速率等导致误读，并针对误读原因提出纠正方法。

By means of analyzing some major factors that effected on ascertaining results of γ-ray radiac instrument and modifying preparation technique of test piece of coal for γ-ray radiac instrument, ascertaining errors between the results of instrument and chemical analysis were decreased.

通过对影响γ辐射煤灰分仪测量结果的几个主要因素进行分析，以及对快灰煤样制备工艺上的改进，降低了快灰仪测量结果与化验结果的误差。

According to the standard's requirements, test piece for qualification of welding procedure and for product welding should be carried out various bending test.

焊接工艺评定试板和产品焊接试板，按标准要求都要进行弯曲试验。

Discussion of tensile property and test piece location

钢带试样位向及拉伸性能的探讨

Elastic recovery means that when the applied load is released, the piece returns to its original shape. test method to prove the resistance to initial ring deflection

弹性回复是指当样品所受应力撤销后，其完全回复到初始形状的现象。检验初始环状变形可能性的方法

Using infrared imaging instrument, the process of tension press and lower cycle fatigue is measured continuously for plate test piece of metal. Further the measured results are processed numerically and the numerical response of dynamic temperature fetid on the surface of measured piece is obtained.

利用红外热象仪连续测量金属板试样的拉压低周疲劳过程，将测量结果进行数值化处理得到被测试样表面动态温度场的数值响应。

As a result, the effects of geometric size of test piece on J-R curve un-der different degree of constraint are argued.

从而论证了不同约束条件下，试样的几何尺寸因素对其J阻力曲线变化趋势的影响规律。

Density Inspect Method of Marshal Test piece of Asphalt Mixture

沥青混合料马歇尔试件密度测法比较

Becomes test piece is a good deed?

难道成为实验品是一件好事 吗 ?

The test will involve reading a piece of news.

考试将包括朗读一则新闻。

The problems associated with slipping, vibration and end breakage of the test piece on the WE-100 tensile testing machine are solved by replacing the hand clamping mechanism with a hydraulic automatic one.

通过对WE-100试验机的改造，由机械式手动夹持装置改变为液压式自动夹持装置，解决了试样打滑、振动、断头等问题。

And the temperature in the core of rubber test piece under dynamic condition was measured with improved Goodrich compression fatigue tester.

使用经改造的压缩疲劳试验机测试了橡胶试样在动态下的心部温度。

Figure 3.1 shows a typical test piece, and it will be seen that a section is of reduced diameter, so that the extension and the breakage will occur along that part of the test-piece.

图3.1表示典型的试样，可以看到有一段直径减少，以便使延伸和破裂沿着试样的那部分发生。

The special feature of the new testing method is that a cake-like sand test piece with V-shape groove on its surface is heated from bottom to top in a new-designed high temperature shock heating furnace.

新试验方法的特点是采用表面有V形沟槽的圆饼形型砂试件，在激热试验炉中受到自下而上的高温烘烤。

Hair root fragile X mental retardation protein assay for the diagnosis of fragile X syndrome" Rubber, vulcanized& Determination of low-temperature brittleness ( single test piece method)"

发根脆性X智力低下蛋白检测法诊断脆性X综合征GB/T1682-1994硫化橡胶低温脆性的测定单试样法

The corrosion speed of independent test piece in full immersion is less than the electrically connected test piece, the corrosion speed of independent test piece in tide range and splash zones is more than the electric connection test piece.

全浸区独立试片腐蚀速率小于电连接试片，潮差区和飞溅区独立试片腐蚀速率大于电连接试片。

The tensile strength of the joint of pulse submerged arc welding is 50 MPa higher than that of ordinary submerged arc welding, which is about 12% higher. Under the same heat input, there is failed test piece in the ordinary submerged arc welding.

脉冲埋弧焊比普通埋弧焊在抗拉强度上增50MPa，大约12%左右，普通埋弧焊在与脉冲埋弧焊同样的热输入条件下出现了不合格试件。

Introduce a method of analyzing ferro alloy test piece by fluorescent X-ray.

介绍了 X 射线荧光分析铁合金试样的制备方法.

The stress of the resistance to split in Z direction is not totally compressive stress, and tensile stress consists in crack round the center line of load applied, both bring the collective effect to the test piece of the resistance to split.

抗劈裂试件Z方向的应力不完全是压应力，在荷载施加的中心线裂痕附近有拉应力的存在，两者对试件劈裂破坏产生共同的作用。

" Rubber, vulcanized& Determination of low-temperature brittleness ( single test piece method)"

GB/T1682-1994硫化橡胶低温脆性的测定单试样法

Contrast test shows that, the tension failure life of the new rubber piston membrane is improved greatly, and all the performance indexes of the test piece are identical to the results of the ANSYS analysis.

新旧两种橡胶活塞膜试件的气压拉伸对比试验表明，新设计的橡胶活塞膜的拉伸破坏寿命大大提高，试件的各项性能指标与AN-SYS分析结果一致。

Mainly discussing text draft, test method, piece number and sampling location on the basis of production practice, analyzing problems exposed in the new standard and also propose some suggestions.

根据生产实践，分析和探讨了文本编写、试验方法、试样编号和取样位置，提出新标准的一些问题的同时，还提出一些建议内容。

Open-die forging test of lead work-piece showed die structure being complex and flash being created.

开式模锻螺旋伞齿轮试验结果显示，模具结构复杂，所产锻件有飞边；